1 00:00:11,120 --> 00:00:20,980 Tempi e sottotitoli forniti da 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 2 00:01:25,220 --> 00:01:27,188 [La terra dei guerrieri] 3 00:01:27,188 --> 00:01:31,080 [Adattato dal romanzo di Tang Jia San Shao "Soul Land"] 4 00:01:31,080 --> 00:01:34,820 [Episodio 36] 5 00:02:04,410 --> 00:02:08,220 Abilità Soul Bone del braccio destro, Esplosione! 6 00:02:28,820 --> 00:02:30,790 Stai bene? 7 00:02:32,040 --> 00:02:34,440 Sei preoccupato per me? 8 00:03:03,780 --> 00:03:06,700 ♫ Spinti dai sogni, i giovani sono partiti per un viaggio ♫ 9 00:03:06,700 --> 00:03:10,080 ♫ Superare tempeste inesplorate ♫ 10 00:03:10,080 --> 00:03:13,020 Guarda, a giudicare dalle espressioni dei fratelli Haipo, 11 00:03:13,020 --> 00:03:15,580 Presumo che siano gravemente avvelenati. 12 00:03:17,760 --> 00:03:22,000 ♫ Proteggere il campo di battaglia dei giovani ♫ 13 00:03:22,000 --> 00:03:26,540 Con la presente annuncio che Fengxiang Duo è il vincitore. 14 00:03:26,540 --> 00:03:32,360 ♫ Il corpo allenato cresce ♫ 15 00:03:32,360 --> 00:03:37,110 ♫ Alcune verità hanno bisogno dei pugni per essere comprese ♫ 16 00:03:37,110 --> 00:03:39,956 Xiang Xiang, questa è la nostra ricompensa. 17 00:03:39,956 --> 00:03:42,510 Questo è il primo secchio d'oro che abbiamo guadagnato insieme. 18 00:03:42,510 --> 00:03:45,170 Questo non è nostro. Questo appartiene a tutti. 19 00:03:45,170 --> 00:03:47,580 Passiamolo a Cousin più tardi. 20 00:03:50,760 --> 00:03:52,700 Fengxiang Duo! 21 00:03:52,700 --> 00:03:55,420 Fengxiang Duo! Fengxiang Duo! 22 00:03:55,420 --> 00:03:58,430 Fengxiang Duo! Fengxiang Duo! 23 00:03:58,430 --> 00:04:01,390 Fengxiang Duo! Fengxiang Duo! 24 00:04:01,390 --> 00:04:04,270 Fengxiang Duo! Fengxiang Duo! 25 00:04:04,270 --> 00:04:06,256 Fengxiang Duo! 26 00:04:06,256 --> 00:04:10,080 Ciccione, mi stai prendendo in giro. Hai davvero vinto? 27 00:04:10,080 --> 00:04:12,040 È tutto grazie a Xiang Xiang per aver attirato la loro attenzione. 28 00:04:12,040 --> 00:04:15,040 Ha guadagnato abbastanza tempo per il mio Phoenix Roar Air Strike. 29 00:04:15,040 --> 00:04:18,364 E' una sua idea. Dovrebbe rivendicarne il merito. 30 00:04:18,364 --> 00:04:20,130 Xiang Xiang. 31 00:04:24,960 --> 00:04:28,040 Qui, recupera un po' di resistenza e potere dell'anima. 32 00:04:31,070 --> 00:04:33,652 Land Soul Masters ha sconfitto Sea Soul Masters dello stesso livello. 33 00:04:33,652 --> 00:04:35,668 Questa è la prima volta che lo vedo. 34 00:04:35,668 --> 00:04:37,090 Ha davvero ampliato i miei orizzonti. 35 00:04:37,090 --> 00:04:40,588 Abbiamo già visto come hanno combattuto i Sea Soul Masters quando abbiamo osservato la battaglia. 36 00:04:40,588 --> 00:04:43,996 Ma è stata davvero una rasatura profonda. Sono felice che voi ragazzi stiate bene. 37 00:04:43,996 --> 00:04:45,310 Mi spiace di avervi fatto preoccupare. 38 00:04:45,310 --> 00:04:47,440 La prossima volta sarò più cauto. 39 00:04:47,440 --> 00:04:49,920 Cercherò di non mettermi in pericolo. 40 00:04:49,920 --> 00:04:51,870 La prossima volta tocca a me. 41 00:04:53,160 --> 00:04:54,860 Signore Re dell'Anima! 42 00:04:55,870 --> 00:04:58,820 Lord Soul King, i fratelli Haipo sono ancora privi di sensi. 43 00:04:58,820 --> 00:05:01,716 Anche i nostri medici non possono fare nulla al riguardo. Per favore... 44 00:05:01,716 --> 00:05:04,230 Va bene. Li controllerò. 45 00:05:04,230 --> 00:05:06,908 Va bene. Qui, per favore. 46 00:05:15,680 --> 00:05:17,792 Signore Re dell'Anima. Qui. 47 00:05:33,960 --> 00:05:36,020 Si sono ripresi. 48 00:05:36,670 --> 00:05:38,350 Tutto fatto. 49 00:05:39,870 --> 00:05:43,310 Aspetto. Si sono ripresi. 50 00:05:43,310 --> 00:05:44,804 Mi dispiace, ragazzi. 51 00:05:44,804 --> 00:05:46,110 Ho vinto la battaglia con il mio ingegno. 52 00:05:46,110 --> 00:05:50,420 Se è una battaglia di muscoli, sicuramente non posso competere con voi, ragazzi. 53 00:05:56,540 --> 00:05:59,104 - Grazie, Lord Soul King. - Grazie, Lord Soul King. 54 00:05:59,104 --> 00:06:00,450 Non menzionarlo. 55 00:06:00,450 --> 00:06:02,560 Grazie, Lord Soul King. 56 00:06:03,530 --> 00:06:08,110 Ragazzi, avete qualche programma? 57 00:06:08,110 --> 00:06:13,610 In caso contrario, perché non provate gli entusiasmanti programmi di Vast Sea City? 58 00:06:13,610 --> 00:06:15,700 Quanto sono emozionanti? 59 00:06:15,700 --> 00:06:18,660 Puoi pescare e fare surf. 60 00:06:18,660 --> 00:06:20,820 Ho una barca. Puoi andare ovunque tu voglia. 61 00:06:20,820 --> 00:06:23,020 Fai surf, eh? 62 00:06:23,020 --> 00:06:24,764 Il signor Hai vuole così tanto portarci al mare. 63 00:06:24,764 --> 00:06:26,940 Non penso che dovremmo deluderlo. 64 00:06:26,940 --> 00:06:29,520 Va bene. Adesso elaborerò un piano. 65 00:06:29,520 --> 00:06:33,600 Signor Hai, vogliamo andare all'Isola del Dio del Mare. 66 00:06:36,400 --> 00:06:39,950 - Isola del Dio del Mare? - Giusto. 67 00:06:39,950 --> 00:06:44,824 Quell'isola ha molte bestie mistiche dell'anima marina e maestri dell'anima marina. 68 00:06:44,824 --> 00:06:47,380 Tuttavia, non dovremmo andarci casualmente. 69 00:06:47,380 --> 00:06:51,048 Cosa c'è che non va? Non hai il coraggio di visitare Sea God Island? 70 00:07:08,720 --> 00:07:13,330 Certo, posso andare lì. Ma è troppo rischioso. 71 00:07:13,330 --> 00:07:17,690 Se non possiamo evitare le bestie dell'anima marina, non si potrà tornare. 72 00:07:17,690 --> 00:07:21,600 Tuttavia ho vissuto sul mare fin da giovane. 73 00:07:21,600 --> 00:07:26,468 Nella mia mente ho già una mappa completa del mare. 74 00:07:26,468 --> 00:07:29,550 So tutto delle aree in cui prosperano le bestie dell'anima marina. 75 00:07:29,550 --> 00:07:34,690 Per quanto riguarda l'esperienza necessaria per evitare il pericolo, 76 00:07:36,400 --> 00:07:39,500 Dovrò farti pagare un extra per quello. 77 00:07:41,600 --> 00:07:45,500 Rongrong, paga il deposito al signor Hai per ora. 78 00:07:53,860 --> 00:07:55,970 Ho qualcosa da dire 79 00:07:55,970 --> 00:07:58,080 Tutti voi non avete familiarità con il mare. 80 00:07:58,080 --> 00:08:00,040 Se non hai una guida mentre sei in mare, 81 00:08:00,040 --> 00:08:02,396 allora forse non tornerete. 82 00:08:03,430 --> 00:08:05,090 Va bene! 83 00:08:14,990 --> 00:08:19,748 Se non intraprendo questo viaggio, nessun altro avrà il coraggio di intraprenderlo. 84 00:08:19,748 --> 00:08:21,350 Signor Hai, puoi impostare il prezzo. 85 00:08:21,350 --> 00:08:23,500 Faremo del nostro meglio per garantire la tua sicurezza. 86 00:08:23,500 --> 00:08:26,048 Ma per ora ti pagheremo solo un acconto del 10%. 87 00:08:26,048 --> 00:08:29,288 Ti pagheremo la somma rimanente una volta raggiunta l'Isola del Dio del Mare. 88 00:08:30,190 --> 00:08:31,840 Bene. 89 00:08:31,840 --> 00:08:34,000 Lo faccio perché abbiamo un'affinità l'uno con l'altro. 90 00:08:34,860 --> 00:08:37,280 Devo tornare indietro e chiamare i membri della mia squadra. 91 00:08:37,280 --> 00:08:41,570 Sono tutti marinai esperti. 92 00:08:41,570 --> 00:08:44,868 Signor Hai, abbiamo una domanda per lei. 93 00:08:44,868 --> 00:08:46,380 Prima di dirigersi verso Sea God Island, 94 00:08:46,380 --> 00:08:49,720 desideriamo trovare uno strumento dell'anima che possa aiutarci a navigare nelle profondità del mare. 95 00:08:49,720 --> 00:08:51,048 Sei molto intraprendente. 96 00:08:51,048 --> 00:08:53,292 Mi chiedo se hai già sentito parlare di uno strumento del genere. 97 00:08:55,210 --> 00:08:59,380 Conosco un vecchio marinaio. Naviga per mare da 30 anni. 98 00:08:59,380 --> 00:09:03,900 Ho sentito che da giovane ha esplorato tutti i mari circostanti. 99 00:09:03,900 --> 00:09:05,400 Adesso possiede un negozio di antiquariato. 100 00:09:05,400 --> 00:09:10,760 Per quanto riguarda lo strumento dell'anima che hai menzionato, quello è il tesoro del suo negozio. 101 00:09:14,132 --> 00:09:15,640 Per favore, raccomandateci a lui. 102 00:09:15,640 --> 00:09:17,340 È inutile andare lì. 103 00:09:17,340 --> 00:09:20,280 Molti Sea Soul Masters hanno già provato a comprarlo da lui. 104 00:09:20,280 --> 00:09:22,670 Li ha scacciati tutti. 105 00:09:22,670 --> 00:09:26,160 Mi chiedevo se lo strumento fosse rotto molto tempo fa. 106 00:09:26,160 --> 00:09:27,980 Forse lo stava usando solo come espediente. 107 00:09:27,980 --> 00:09:30,670 Sapremo se funzionerà o meno solo dopo averlo provato. 108 00:09:30,670 --> 00:09:32,156 Non importa quale sia il risultato, 109 00:09:32,156 --> 00:09:36,070 non ti pagheremo un solo centesimo in meno per la tua commissione. 110 00:09:36,930 --> 00:09:40,680 Va bene, allora. Se non funziona, prendilo come un viaggio sprecato. 111 00:09:40,680 --> 00:09:42,740 Ragazzi, venite con me. 112 00:09:44,530 --> 00:09:48,444 Fatty, Xiao Ao e Rongrong, andremo lì insieme. 113 00:09:48,444 --> 00:09:51,280 Boss Dai, dovreste aspettarci al molo. 114 00:09:51,280 --> 00:09:52,920 Prenditi cura di Xiao Wu per me. 115 00:09:52,920 --> 00:09:54,540 Stia tranquillo. Andiamo. 116 00:09:54,540 --> 00:09:57,060 [Antico] 117 00:09:58,670 --> 00:10:01,260 Questo è il negozio di proprietà del vecchio navigatore. 118 00:10:01,260 --> 00:10:02,790 Devi rivolgerti a lui con rispetto chiamandolo Elder Sea. 119 00:10:02,790 --> 00:10:05,620 Inteso? Andiamo. 120 00:10:09,352 --> 00:10:14,930 Lui è Elder Sea, il navigatore più esperto di Vast Sea City. 121 00:10:14,930 --> 00:10:18,050 Elder Sea, ti ho portato dei nuovi amici. 122 00:10:21,430 --> 00:10:24,270 Cosa ti piace? Dai un'occhiata in giro. 123 00:10:28,470 --> 00:10:30,790 Elder Sea, sono Tang San. 124 00:10:30,790 --> 00:10:34,710 Hai qualche strumento dell'anima che possiamo usare sott'acqua? 125 00:10:49,500 --> 00:10:52,700 - Ragazzi, andate al mare? - Giusto. 126 00:10:52,700 --> 00:10:54,100 Venivamo dalle città continentali. 127 00:10:54,100 --> 00:10:55,400 Siamo diretti all'Isola del Dio del Mare. 128 00:10:55,400 --> 00:10:57,300 Abbiamo sentito che hai un utile strumento per l'anima. 129 00:10:57,300 --> 00:10:59,380 Ecco perché siamo venuti qui a trovarti. 130 00:11:00,000 --> 00:11:04,200 Aspetta, i Land Soul Masters si stanno dirigendo verso Sea God Island? 131 00:11:04,200 --> 00:11:06,100 Veramente? 132 00:11:09,800 --> 00:11:11,300 Torna indietro. 133 00:11:11,300 --> 00:11:14,600 Non lo venderò a qualche sfacciato e giovane Soul Master. 134 00:11:14,600 --> 00:11:16,500 Anche se siamo Land Soul Masters, 135 00:11:16,500 --> 00:11:20,000 non siamo inferiori a Sea Soul Masters. 136 00:11:31,000 --> 00:11:33,200 Perché andate a Sea God Island? 137 00:11:33,200 --> 00:11:34,500 Per sottoporsi ad una formazione. 138 00:11:34,500 --> 00:11:38,300 Land Soul Masters, voi ragazzi potreste non riuscire a tornare da Sea God Island, sapete? 139 00:11:38,300 --> 00:11:39,600 Non abbiamo scelta. 140 00:11:39,600 --> 00:11:41,400 Se non ci rendiamo le cose difficili, 141 00:11:41,400 --> 00:11:43,400 La Martial Soul Hall lo farà per noi. 142 00:11:43,400 --> 00:11:45,600 Dobbiamo quindi rafforzare le nostre forze il prima possibile. 143 00:11:45,600 --> 00:11:47,800 Formare una faida con Martial Soul Hall? 144 00:11:47,800 --> 00:11:49,100 Ragazzi? 145 00:11:49,100 --> 00:11:50,600 È più di una semplice faida. 146 00:11:50,600 --> 00:11:53,320 Siamo i loro nemici giurati. 147 00:11:54,000 --> 00:11:55,200 È pazzesco. 148 00:11:55,200 --> 00:11:59,000 Ragazzi, aspettate qui. 149 00:12:15,140 --> 00:12:18,400 Vi mostrerò qualcosa di straordinario oggi. 150 00:12:18,400 --> 00:12:23,700 Può navigare sia in mare che sott'acqua. 151 00:12:23,700 --> 00:12:26,300 Questo è anche conosciuto come il conquistatore dei mari. 152 00:12:26,300 --> 00:12:28,000 Questa è la Barca del Drago dell'Abisso. 153 00:12:28,000 --> 00:12:30,400 Barca del Drago dell'Abisso? 154 00:12:30,400 --> 00:12:32,300 Quindi può immergersi sott'acqua? 155 00:12:32,300 --> 00:12:33,700 Ovviamente. 156 00:12:33,700 --> 00:12:35,800 Se incontri una tempesta sul mare, 157 00:12:35,800 --> 00:12:38,400 può tuffarsi immediatamente in mare. 158 00:12:38,400 --> 00:12:41,000 Quante persone può trasportare, allora? 159 00:12:41,800 --> 00:12:43,500 La sua lunghezza è di circa 12 metri. 160 00:12:43,500 --> 00:12:46,000 La parte più spessa ha un diametro di 2 metri. 161 00:12:46,000 --> 00:12:49,200 Può trasportare circa 15 persone. 162 00:12:49,860 --> 00:12:52,560 Se è così, questo è esattamente ciò di cui abbiamo bisogno. 163 00:12:53,770 --> 00:12:59,000 Elder Sea, mi chiedo a quanto lo vendi? 164 00:12:59,000 --> 00:13:01,800 Del prezzo possiamo parlare più tardi. 165 00:13:01,800 --> 00:13:04,900 Ragazzi, prima dovete rispondere alla mia domanda. 166 00:13:07,000 --> 00:13:10,100 Prima domanda, è la culla della vita. 167 00:13:10,100 --> 00:13:12,500 Tuttavia, può toglierti la vita in qualsiasi momento. 168 00:13:12,500 --> 00:13:16,100 È generoso e magnanimo, ma non tollera di essere controllato. 169 00:13:16,100 --> 00:13:19,100 A volte è gentile e risponde a ogni tua chiamata. 170 00:13:19,100 --> 00:13:22,700 A volte infuria e ruggisce contro di te. 171 00:13:22,700 --> 00:13:25,800 - Che cos'è? - E' il maestro Erlong! 172 00:13:26,740 --> 00:13:28,490 È il mare. 173 00:13:29,260 --> 00:13:30,980 Giusto. 174 00:13:30,980 --> 00:13:35,200 Dal momento che sei in grado di rispondere, significa che comprendi la natura del mare. 175 00:13:35,200 --> 00:13:37,000 È imprevedibile. 176 00:13:37,000 --> 00:13:39,900 Ragazzi, siete amici, vero? 177 00:13:39,900 --> 00:13:41,400 Bene. 178 00:13:41,400 --> 00:13:43,000 Ecco la mia domanda. 179 00:13:43,000 --> 00:13:46,700 Navigare per mare significa incontrare situazioni imprevedibili. 180 00:13:46,700 --> 00:13:49,700 Se voi ragazzi siete in pericolo e uno di voi deve essere sacrificato, 181 00:13:49,700 --> 00:13:52,900 - chi sacrificherete? - Nessuno. 182 00:13:52,900 --> 00:13:54,700 Dobbiamo essere responsabili innanzitutto di noi stessi. 183 00:13:54,700 --> 00:13:57,200 Possiamo proteggere gli altri una volta che siamo in grado di proteggere noi stessi. 184 00:13:57,200 --> 00:13:58,300 Conosco la risposta alla tua domanda. 185 00:13:58,300 --> 00:14:00,200 Non importa cosa succede. 186 00:14:00,200 --> 00:14:03,200 Non importa il tipo di pericolo in cui ci troviamo, nessuno dovrebbe tirarsi indietro. 187 00:14:03,200 --> 00:14:05,300 Basta caricare in anticipo. 188 00:14:06,100 --> 00:14:07,500 Che peccato. 189 00:14:07,500 --> 00:14:10,300 Non me ne sono reso conto prima nella vita. 190 00:14:10,300 --> 00:14:11,800 Ho provato a comportarmi da duro in passato. 191 00:14:11,800 --> 00:14:14,600 I miei amici sono stati sacrificati per questo. 192 00:14:14,600 --> 00:14:16,700 Ci vuole molto coraggio per esplorare il mare. 193 00:14:16,700 --> 00:14:19,000 Questa è la mia ultima domanda. 194 00:14:19,000 --> 00:14:21,600 Se incontri un gruppo di feroci bestie dell'anima marina sott'acqua, 195 00:14:21,600 --> 00:14:23,700 e danneggiano la Barca del Drago dell'Abisso, 196 00:14:23,700 --> 00:14:26,000 ragazzi, siete abbastanza audaci da combattere contro di loro? 197 00:14:26,000 --> 00:14:28,300 Hai perso la testa? Com'è possibile? 198 00:14:28,300 --> 00:14:30,200 L'accordo è saltato. 199 00:14:30,200 --> 00:14:31,400 Non è imbarazzante scappare. 200 00:14:31,400 --> 00:14:33,900 Sopravvivere è l’unica cosa che conta. 201 00:14:33,900 --> 00:14:36,600 Eccellente. Ben detto. 202 00:14:36,600 --> 00:14:38,300 Sei abbastanza audace da fare quello che puoi fare 203 00:14:38,300 --> 00:14:40,600 e rifiutare le cose che non dovresti. 204 00:14:40,600 --> 00:14:44,200 Possiedi saggezza e coraggio. 205 00:14:44,200 --> 00:14:48,100 Ragazzi, vi venderò la mia barca Dragon Abyss. 206 00:14:48,100 --> 00:14:49,500 Ce lo stai già vendendo? 207 00:14:49,500 --> 00:14:51,700 Questo non è uno scherzo, vero? 208 00:14:51,700 --> 00:14:53,800 L'anziano Sea ama davvero il mare. 209 00:14:53,800 --> 00:14:56,600 Ecco perché ci ha fatto tutte quelle domande. 210 00:14:56,600 --> 00:15:00,700 La Barca del Drago dell'Abisso può cambiare facilmente forma 211 00:15:00,700 --> 00:15:03,400 ed è anche portatile. 212 00:15:03,400 --> 00:15:05,900 Può sicuramente aiutarvi, ragazzi. 213 00:15:05,900 --> 00:15:08,200 Ragazzi, dovete tenerlo bene. 214 00:15:08,200 --> 00:15:10,700 Tuttavia, non usarlo per commettere azioni spregevoli. 215 00:15:10,700 --> 00:15:15,600 In caso contrario, il mare vi insegnerà una dura lezione. 216 00:15:15,600 --> 00:15:19,000 Stiamo andando all'Isola del Dio del Mare per migliorare la nostra coltivazione. 217 00:15:19,000 --> 00:15:21,400 Lo stiamo facendo per cambiare il mondo 218 00:15:21,400 --> 00:15:24,700 e cambiare la situazione nel continente Douluo. 219 00:15:30,000 --> 00:15:33,400 Ha lasciato il mare per troppo tempo. 220 00:15:33,400 --> 00:15:40,100 Poter vivere avventure con tutti voi potrebbe essere il suo miglior destino. 221 00:15:41,000 --> 00:15:43,000 Grazie, Anziano Sea. 222 00:16:10,570 --> 00:16:14,380 Benvenuti al Diavolo del Mare. 223 00:16:14,380 --> 00:16:20,200 Oltre a me, ci sono un primo ufficiale e quattro membri dell'equipaggio. 224 00:16:20,200 --> 00:16:25,090 Capitano Hai, come gestisci le feroci bestie dell'anima marina quando le incontri? 225 00:16:25,800 --> 00:16:29,500 Sebbene le bestie dell'anima marina possano sembrare feroci e violente, 226 00:16:29,500 --> 00:16:35,200 se non li provochi e non attacchi i loro territori, 227 00:16:35,200 --> 00:16:37,300 non si arrabbieranno. 228 00:16:37,300 --> 00:16:41,700 Se è così, non attaccheranno la nostra nave. 229 00:16:42,500 --> 00:16:46,600 Tuttavia, se li provocate per sbaglio, 230 00:16:46,600 --> 00:16:48,500 e si arrabbiano, 231 00:16:48,500 --> 00:16:51,400 potrete solo incolpare voi stessi per essere stati sfortunati a quel punto. 232 00:16:53,500 --> 00:16:55,100 Signor Hai, lei è un veterano del mare. 233 00:16:55,100 --> 00:16:57,500 Per favore, fai strada. 234 00:16:57,500 --> 00:16:59,200 Lascia fare a me. 235 00:16:59,890 --> 00:17:01,600 Togli l'ancora! 236 00:17:01,600 --> 00:17:03,200 Salpa! 237 00:17:03,200 --> 00:17:06,500 Salpa! 238 00:17:06,500 --> 00:17:09,300 Partiamo! 239 00:17:30,600 --> 00:17:33,400 Smettila di comportarti da duro. Vai e vomita. 240 00:17:46,200 --> 00:17:47,900 Punta a nord-ovest di Vast Sea City. 241 00:17:47,900 --> 00:17:51,200 Infatti. Siamo diretti all'Isola del Dio del Mare. 242 00:17:52,700 --> 00:17:56,400 Xiao Wu? Cosa c'è che non va? 243 00:18:00,400 --> 00:18:03,000 Padre! Padre! 244 00:18:03,000 --> 00:18:06,600 Sembra che soffrano di mal di mare. 245 00:18:08,200 --> 00:18:10,000 Vieni qui. 246 00:18:20,100 --> 00:18:22,800 Hai mal di mare? Vomita e basta. 247 00:18:22,800 --> 00:18:24,900 Ti sentirai meglio dopo aver vomitato. 248 00:18:24,900 --> 00:18:26,900 Devi vomitare. 249 00:18:26,900 --> 00:18:28,500 Ecco un po' di medicina. 250 00:18:28,500 --> 00:18:30,000 Starà bene dopo aver preso questo. 251 00:18:30,000 --> 00:18:31,400 Grazie, signor Hai. 252 00:18:31,400 --> 00:18:33,200 Hai davvero familiarità con il mare. 253 00:18:33,200 --> 00:18:37,100 Quanto tempo ci vorrà per raggiungere la nostra destinazione in base al nostro percorso attuale? 254 00:18:37,100 --> 00:18:38,800 Ci vorranno otto giorni. 255 00:18:38,800 --> 00:18:43,100 Ma entreremo in una regione dove le bestie dell'anima marina sono più attive dopo mezza giornata. 256 00:18:43,100 --> 00:18:46,100 Per allora vi aiuterò a evitarli. 257 00:18:46,100 --> 00:18:49,400 - Va bene. - Prenditi cura di lei. 258 00:18:52,700 --> 00:18:55,400 [Lettera di fedeltà] 259 00:18:59,800 --> 00:19:02,400 È necessario un rimpasto dei clan principali. [Serviremo la Sala dell'Anima Marziale.] 260 00:19:02,400 --> 00:19:05,400 La competizione tra clan sarà classificata in base alla forza. 261 00:19:05,400 --> 00:19:10,800 Tutti coloro che vi parteciperanno inaugureranno una nuova era insieme alla Martial Soul Hall. 262 00:19:13,800 --> 00:19:15,800 - Clan dell'Armatura dell'Elefante. - Clan del Drago Sacro. - Clan della Tigre Nera! 263 00:19:15,800 --> 00:19:17,400 - Il clan della Spada del Vento! - Clan della Pantera del Fuoco! 264 00:19:17,400 --> 00:19:19,000 - Clan dei Calabroni! - Clan Steenbok! 265 00:19:19,000 --> 00:19:21,600 Saluti, Santa Signora! 266 00:19:21,600 --> 00:19:24,800 Tutti i Soul Master nel mondo sono guidati dalla Martial Soul Hall. 267 00:19:24,800 --> 00:19:27,200 Come leader dei sette grandi clan, il clan dell'armatura dell'elefante 268 00:19:27,200 --> 00:19:29,400 guiderà i Soul Masters del continente 269 00:19:29,400 --> 00:19:32,000 e servire la Martial Soul Hall in futuro. 270 00:19:32,000 --> 00:19:34,200 Tutti i Soul Masters hanno presentato una petizione congiunta. 271 00:19:34,200 --> 00:19:35,800 Siamo disposti a onorare la Martial Soul Hall. 272 00:19:35,800 --> 00:19:40,500 Chiediamo umilmente alla Martial Soul Hall di comandare tutti i Soul Masters del Douluo Continent. 273 00:19:43,700 --> 00:19:47,700 Con il potere delle Anime Marziali e nel nome di Sua Santità, 274 00:19:47,700 --> 00:19:52,700 guideremo i Maestri dell'Anima del mondo verso un maggiore splendore. 275 00:19:52,700 --> 00:19:57,900 - Serviremo la Martial Soul Hall con le nostre vite! - Serviremo la Martial Soul Hall con le nostre vite! 276 00:20:05,770 --> 00:20:10,020 Devo entrare nel Dominio Segreto Rakshasa per la mia coltivazione in preparazione alla prova divina. 277 00:20:10,020 --> 00:20:11,870 Come la Santa Signora della Sala dell'Anima Marziale, 278 00:20:11,870 --> 00:20:13,900 sai cosa dovresti fare in questo momento? 279 00:20:13,900 --> 00:20:16,592 Condurrò l'esercito del Soul Master ad attaccare tutti i territori. 280 00:20:16,592 --> 00:20:18,472 Pianteremo le nostre bandiere in tutto il continente 281 00:20:18,472 --> 00:20:21,880 e fare gli ultimi preparativi per la fondazione della nostra nazione. 282 00:20:23,856 --> 00:20:28,050 Ricorda, i nuovi Sette Grandi Clan sono stati selezionati. 283 00:20:28,050 --> 00:20:32,090 Devi imparare ad assegnare le posizioni e nominare le persone giuste. 284 00:20:32,090 --> 00:20:33,980 Inteso. 285 00:20:33,980 --> 00:20:35,740 Vai adesso. 286 00:20:35,740 --> 00:20:40,260 Maestro, ho sentito che prepararsi per la prova divina è un processo straziante. 287 00:20:40,260 --> 00:20:41,272 Tu... 288 00:20:41,272 --> 00:20:46,170 Posso raggiungere i miei obiettivi nella vita solo diventando un dio. 289 00:20:46,170 --> 00:20:48,130 Non preoccuparti per me. 290 00:20:48,130 --> 00:20:50,510 Compi semplicemente i tuoi doveri. 291 00:20:50,510 --> 00:20:52,030 Sì, maestro. 292 00:21:02,530 --> 00:21:04,080 Laggiù. Venire. 293 00:21:04,080 --> 00:21:07,670 Esatto, laggiù. Stringilo. 294 00:21:12,570 --> 00:21:15,600 Voi ragazzi dovete imparare a regolarvi durante i lunghi viaggi. 295 00:21:15,600 --> 00:21:18,620 Non solo devi mangiare del buon cibo, ma devi anche mantenere il buon umore. 296 00:21:18,620 --> 00:21:21,740 In caso contrario, ti sentirai facilmente frustrato. 297 00:21:23,370 --> 00:21:25,500 Come è? Il cibo va bene, vero? 298 00:21:25,500 --> 00:21:26,900 È delizioso. 299 00:21:26,900 --> 00:21:30,720 Questo è il miglior pasto che abbiamo mangiato da quando siamo saliti a bordo della nave. 300 00:21:34,130 --> 00:21:38,930 Ragazzi, non avete un po' di vertigini? 301 00:21:38,930 --> 00:21:41,780 No. Hai le vertigini? 302 00:21:41,780 --> 00:21:44,710 Non io. Sono preoccupato per voi, ragazzi. 303 00:21:44,710 --> 00:21:49,196 Di solito, i Soul Master vomitavano e avevano le vertigini per alcuni giorni dopo l'imbarco. 304 00:21:49,196 --> 00:21:52,060 Abbiamo un'ottima Costituzione. Ci siamo già abituati. 305 00:21:52,060 --> 00:21:54,050 Signor Hai, ti comporti in modo strano oggi. 306 00:21:54,050 --> 00:21:55,840 Non dirmi che hai corretto il nostro cibo? 307 00:21:55,840 --> 00:21:58,208 Stai aspettando che abbiamo le vertigini? 308 00:22:02,700 --> 00:22:05,068 Sei un tale burlone. 309 00:22:05,068 --> 00:22:07,150 Dato che hai migliorato i nostri pasti, migliorerò anche il nostro umore. 310 00:22:07,150 --> 00:22:10,532 Oppure sarà noioso trascorrere le nostre giornate al mare così. 311 00:22:10,532 --> 00:22:13,500 Ben detto. Allora vi racconto una barzelletta. 312 00:22:13,500 --> 00:22:18,510 La vita è imprevedibile. Forse questo è il nostro ultimo pasto. 313 00:22:20,570 --> 00:22:22,090 Catturateli vivi. 314 00:22:22,090 --> 00:22:25,420 Consegnateli alla Martial Soul Hall. 315 00:22:38,340 --> 00:22:40,530 Quindi vieni dalla Martial Soul Hall? 316 00:22:40,530 --> 00:22:43,370 Grazie a voi ragazzi, presto sarò loro membro. 317 00:22:43,370 --> 00:22:46,050 Ragazzi, avete una profonda faida contro la Martial Soul Hall. 318 00:22:46,050 --> 00:22:47,940 Se vi consegno, ragazzi, 319 00:22:47,940 --> 00:22:51,260 Avrò sicuramente un futuro brillante davanti a me. 320 00:22:55,370 --> 00:22:58,410 Ho paura che non otterrai ciò che desideri. 321 00:23:04,552 --> 00:23:06,130 Come potrebbe essere? 322 00:23:06,130 --> 00:23:09,700 Sei curioso di sapere perché i tuoi uomini hanno perso conoscenza per primi? 323 00:23:09,700 --> 00:23:12,792 Ho scoperto che i nostri pasti erano stati aumentati per sbaglio. 324 00:23:12,792 --> 00:23:14,500 È molto premuroso da parte vostra, ragazzi. 325 00:23:14,500 --> 00:23:17,170 Ragazzi, dovreste goderveli anche voi. 326 00:23:22,584 --> 00:23:25,540 Rongrong e gli altri dormono. Non li sveglierò. 327 00:23:25,540 --> 00:23:28,484 Negli ultimi giorni ho confermato la nostra direzione utilizzando la bussola e il sole. 328 00:23:28,484 --> 00:23:30,700 Mi sono reso conto che la nave stava girando in tondo. 329 00:23:30,700 --> 00:23:33,370 Non eravamo diretti verso Sea God Island. 330 00:23:34,800 --> 00:23:36,920 Sapevo che c'era qualcosa che non andava in loro. 331 00:23:36,920 --> 00:23:39,076 Quei membri dell'equipaggio ci tenevano d'occhio. 332 00:23:39,076 --> 00:23:42,788 Suppongo che stessero monitorando la nostra routine e i nostri comportamenti quotidiani. 333 00:23:42,788 --> 00:23:44,510 Li interrogherò adesso. 334 00:23:44,510 --> 00:23:46,812 Grasso, non avvisarli della nostra presenza. 335 00:23:46,812 --> 00:23:48,412 Aspetteremo che si tradisca. 336 00:23:48,412 --> 00:23:50,220 Penso che non possa più trattenerlo. 337 00:23:50,220 --> 00:23:53,080 Giusto. Dobbiamo essere molto cauti. 338 00:23:53,080 --> 00:23:57,320 Inoltre, dì a Xiang Xiang di esaminare i pasti mentre esplora la nave. 339 00:24:11,570 --> 00:24:13,980 Ragazzi, siete piuttosto spiritosi, eh? 340 00:24:13,980 --> 00:24:15,916 Questo deve essere quello che fai di solito. 341 00:24:15,916 --> 00:24:17,956 Inventerai una scusa per portare la gente in mare. 342 00:24:17,956 --> 00:24:20,460 Poi ti libererai di loro e ruberai i loro beni. 343 00:24:20,460 --> 00:24:23,564 Questa volta hai anche scoperto che abbiamo una faida con Martial Soul Hall. 344 00:24:23,564 --> 00:24:26,260 Desideri rivendicare crediti consegnandoci a loro. 345 00:24:26,260 --> 00:24:28,320 La tua nave ha girato in tondo. 346 00:24:28,320 --> 00:24:30,290 I tuoi uomini ci stavano monitorando. 347 00:24:30,290 --> 00:24:32,330 Lo abbiamo scoperto molto tempo fa. 348 00:24:32,330 --> 00:24:34,890 E se voi lo scopriste? 349 00:24:34,890 --> 00:24:37,020 Siamo sul mare. 350 00:24:37,020 --> 00:24:39,672 Senza di me, nessuno di voi potrà lasciare questo posto vivo! 351 00:24:39,672 --> 00:24:40,980 Morirete tutti! 352 00:24:40,980 --> 00:24:43,900 Dal momento che desideri servire la Martial Soul Hall, 353 00:24:44,770 --> 00:24:47,230 Non posso tenerti in vita. 354 00:25:01,460 --> 00:25:05,020 NO! 355 00:25:21,090 --> 00:25:22,230 Signore, per favore risparmiami! 356 00:25:22,230 --> 00:25:24,330 Signore, per favore risparmiami! Signore! 357 00:25:24,330 --> 00:25:26,460 Ero proprio confuso! 358 00:25:26,460 --> 00:25:29,090 Questa nave appartiene ai Pirati della Perla Viola! 359 00:25:29,090 --> 00:25:31,420 Volevo solo guadagnarmi da vivere in un altro modo! 360 00:25:31,420 --> 00:25:33,228 Ecco perché volevo portarvi alla Martial Soul Hall! 361 00:25:33,228 --> 00:25:34,750 Per favore risparmiami! 362 00:25:34,750 --> 00:25:36,570 Dimmi solo dove state andando! 363 00:25:36,570 --> 00:25:38,500 Vi manderò sicuramente lì, ragazzi! 364 00:25:38,500 --> 00:25:40,530 Che tipo di organizzazione sono i Pirati di Perla Viola? 365 00:25:40,530 --> 00:25:42,130 Chi è il leader? 366 00:25:43,190 --> 00:25:47,560 I Pirati della Perla Viola sono nelle vicinanze. 367 00:25:47,560 --> 00:25:50,144 Possiamo raggiungere Purple Pearl Island in due giorni. 368 00:25:50,144 --> 00:25:51,810 Si guadagnano da vivere derubando la gente. 369 00:25:51,810 --> 00:25:56,900 Il loro leader, Lord Purple Pearl, è un Soul Saint di livello 73. 370 00:25:56,900 --> 00:25:58,950 Siamo semplicemente membri normali. 371 00:25:58,950 --> 00:26:01,750 Ci dirigiamo al molo per trovare le vittime. 372 00:26:01,750 --> 00:26:04,080 Dopodiché li deruberemo in mare. 373 00:26:04,080 --> 00:26:06,480 I beni che abbiamo rubato devono essere consegnati all'organizzazione. 374 00:26:06,480 --> 00:26:08,308 Le autorità non sono preoccupate per questo? 375 00:26:08,308 --> 00:26:10,610 Rubiamo solo. Non uccidiamo. 376 00:26:10,610 --> 00:26:12,880 E prendiamo di mira solo i nobili. 377 00:26:12,880 --> 00:26:17,220 Se è così, pensavi che fossimo nobili, eh? 378 00:26:21,530 --> 00:26:23,090 Alzarsi. 379 00:26:34,330 --> 00:26:37,590 Conducici all'Isola del Dio del Mare. Ma non provare niente di divertente. 380 00:26:37,590 --> 00:26:39,460 Ho già sigillato il potere della tua anima. 381 00:26:39,460 --> 00:26:43,220 Se provi qualcosa di divertente, c'è solo un destino che ti aspetta. 382 00:26:43,220 --> 00:26:45,450 Mi pregherai di ucciderti. 383 00:26:45,450 --> 00:26:48,030 Sì, signore! Sì, signore! 384 00:26:52,980 --> 00:26:55,640 Fratello San, lo stiamo già lasciando andare? 385 00:26:55,640 --> 00:26:58,020 Grasso, se ci liberiamo di lui, 386 00:26:58,020 --> 00:26:59,750 non potremo sopravvivere in mare. 387 00:26:59,750 --> 00:27:01,320 Lo risparmieremo per ora. 388 00:27:01,320 --> 00:27:03,384 Se prova di nuovo qualcosa di divertente, 389 00:27:03,384 --> 00:27:05,710 sosterremo la giustizia per i cieli. 390 00:27:05,710 --> 00:27:07,850 Ora le nostre identità sono esposte. 391 00:27:07,850 --> 00:27:10,670 Dobbiamo stare più attenti durante il riposo. 392 00:27:10,670 --> 00:27:13,370 Da oggi in poi presidieremo la notte su turni. 393 00:27:13,370 --> 00:27:15,330 Rongrong, prenditi cura di Xiao Wu per mio conto. 394 00:27:15,330 --> 00:27:17,696 - Va bene. - Coprirò il primo turno. 395 00:28:04,190 --> 00:28:08,220 Hai sottovalutato la rabbia di un padre. 396 00:28:16,130 --> 00:28:19,220 Fratello San, sento il pericolo. 397 00:28:21,844 --> 00:28:23,512 Il mio istinto mi dice che questa regione 398 00:28:23,512 --> 00:28:26,490 ha bestie dell'anima che sono più forti di Da Ming ed Er Ming. 399 00:28:41,360 --> 00:28:44,920 C'è qualcosa che non va in questa regione. Dove siamo? 400 00:28:44,920 --> 00:28:47,544 Hai detto che volevi raggiungere l'Isola del Dio del Mare il prima possibile. 401 00:28:47,544 --> 00:28:50,020 Non ho altra scelta che prendere la strada più vicina. 402 00:28:50,020 --> 00:28:52,544 Tuttavia, in questa regione, 403 00:28:52,544 --> 00:28:55,680 c'è un essere potente chiamato Balena Demoniaca del Mare Profondo. 404 00:28:55,680 --> 00:28:59,570 A causa del suo potere, il dio del mare gli trafisse l'occhio sinistro. 405 00:28:59,570 --> 00:29:01,412 Navi che attraversano questa regione 406 00:29:01,412 --> 00:29:03,368 bisogno di percorrere il percorso in cui si trova il suo occhio sinistro. 407 00:29:03,368 --> 00:29:05,610 Allora non verrà provocato. 408 00:29:05,610 --> 00:29:08,250 E ora, 409 00:29:09,740 --> 00:29:15,330 stiamo andando al suo occhio destro! 410 00:29:36,640 --> 00:29:39,650 Ascoltare. È troppo tardi. 411 00:29:43,850 --> 00:29:45,330 Cos'hai fatto? 412 00:29:45,330 --> 00:29:47,290 Questo è un regalo per tutti voi. 413 00:29:47,290 --> 00:29:50,660 È una bomba che usiamo per bombardare i pesci! 414 00:29:51,800 --> 00:29:53,360 Non desideri vivere? 415 00:29:53,360 --> 00:29:56,060 No, non lo so. Sai qualcosa? 416 00:29:56,060 --> 00:29:59,580 Il membro dell'equipaggio che hai spinto in mare prima di questo, quello era mio figlio! 417 00:29:59,580 --> 00:30:01,600 Il mio unico figlio! 418 00:30:01,600 --> 00:30:04,770 Ora voi ragazzi morirete insieme a me! 419 00:30:08,610 --> 00:30:09,940 Ascoltare! 420 00:30:09,940 --> 00:30:14,560 Ascolta la voce della Balena Demoniaca del Mare Profondo! Una bestia dell'anima marina di 100.000 anni! 421 00:30:14,560 --> 00:30:17,660 Sono sicuro che non l'hai mai visto prima! 422 00:30:17,660 --> 00:30:21,740 Tutti voi vi unirete a mio figlio nell'aldilà! 423 00:30:34,220 --> 00:30:37,750 Uccidimi. In questo modo potrò vedere mio figlio prima. 424 00:30:37,750 --> 00:30:41,710 Tuo figlio è morto a causa della tua avidità. Sei da solo! 425 00:30:46,950 --> 00:30:53,570 Figliolo, ti vengo incontro adesso. 426 00:30:59,500 --> 00:31:01,860 Cos'era quel rumore? Quello che è successo? 427 00:31:01,860 --> 00:31:04,640 Il Capitano Hai ci ha organizzato. Dobbiamo andarcene! 428 00:32:09,640 --> 00:32:11,840 Fallo! Xiao Ao! 429 00:32:23,400 --> 00:32:25,220 Fratello San? 430 00:32:31,640 --> 00:32:35,140 Fratello San? Svegliati. 431 00:32:35,140 --> 00:32:38,400 Fratello San, svegliati. Fratello San? 432 00:32:59,750 --> 00:33:01,880 Sette come uno! 433 00:33:08,220 --> 00:33:11,830 - Rongrong! - I Nove Tesori emettono luci colorate! 434 00:33:21,470 --> 00:33:24,630 Corpo d'oro invincibile! 435 00:33:52,470 --> 00:33:54,230 Fratello San! 436 00:34:52,052 --> 00:34:53,540 - Sbrigati e parti con gli altri! - Fratello San! 437 00:34:53,540 --> 00:34:55,730 Lascia questo a me! Partire! 438 00:34:55,730 --> 00:34:57,590 Fratello San! 439 00:34:57,590 --> 00:35:01,820 - Fratello San! - Xiao San! 440 00:35:03,760 --> 00:35:05,920 Viola Dio Luce! 441 00:35:15,980 --> 00:35:17,790 Partire! 442 00:35:37,130 --> 00:35:39,180 Andare! 443 00:36:09,760 --> 00:36:11,620 Prendilo! 444 00:36:12,812 --> 00:36:14,280 Anche se dovessi morire oggi, 445 00:36:14,280 --> 00:36:19,120 Spenderò parte del tuo potere dell'anima e guadagnerò tempo perché possano scappare! 446 00:37:16,680 --> 00:37:19,620 Fratello San! Tieni duro! 447 00:37:25,870 --> 00:37:30,050 Xiao Wu, non... 448 00:37:44,730 --> 00:37:47,260 non salvarmi. 449 00:38:17,860 --> 00:38:19,820 [Dio del mare] 450 00:38:19,820 --> 00:38:21,750 Tu, bestia. 451 00:38:25,990 --> 00:38:29,430 Hai dimenticato la lezione che ti ho insegnato 20.000 anni fa? 452 00:38:29,430 --> 00:38:31,680 Sono passati 20.000 anni. 453 00:38:31,680 --> 00:38:34,510 Sei più vicino all'evoluzione di un drago. 454 00:38:34,510 --> 00:38:39,080 Ma questo non significa che tu abbia il diritto di provocarmi. 455 00:39:04,330 --> 00:39:09,320 Spero che la mia scelta attuale non mi deluda. 456 00:39:09,320 --> 00:39:13,150 È un peccato che la mia forza sia... 457 00:39:32,680 --> 00:39:34,696 - La loro nave è affondata? - Giusto. 458 00:39:34,696 --> 00:39:37,856 Sea Devil, che era la nave su cui salirono a bordo, fu attaccata dalle bestie dell'anima. 459 00:39:37,856 --> 00:39:40,296 Sia i membri che la nave non si trovano da nessuna parte. 460 00:39:40,296 --> 00:39:43,000 Presumo che i Sette Diavoli di Shrek stiano dormendo con i pesci adesso. 461 00:39:43,000 --> 00:39:45,776 Hanno sconvolto i piani di Sua Santità. Meritano questo destino. 462 00:39:45,776 --> 00:39:49,650 No. Tang San non morirà così facilmente. 463 00:39:51,840 --> 00:39:54,648 La riselezione dei Sette Grandi Clan è terminata. 464 00:39:54,648 --> 00:39:56,200 Secondo il piano di Sua Santità, 465 00:39:56,200 --> 00:40:00,800 Vast Sea City e i Pirati della Perla Viola erano città e organizzazioni che voleva conquistare. 466 00:40:00,800 --> 00:40:04,352 Trasmetti il ​​mio ordine. Attaccheremo Vast Sea City. 467 00:40:04,352 --> 00:40:06,176 Sì, Santa Signora. 468 00:40:43,570 --> 00:40:46,030 Amico, ascoltami. 469 00:40:46,030 --> 00:40:50,270 È mezzo morto. Perché stai cercando di salvarlo? 470 00:40:50,270 --> 00:40:54,730 Saresti nei guai se il nostro capo scoprisse che hai portato qui un estraneo. 471 00:40:54,730 --> 00:40:57,470 Perché non lo butti semplicemente in mare? 472 00:40:57,470 --> 00:41:00,288 Il nostro leader non lo scoprirà se resteremo zitti entrambi, sai? 473 00:41:00,288 --> 00:41:02,880 Non pensare che non sappia cosa stai pensando. 474 00:41:02,880 --> 00:41:05,568 Ho tenuto lontani tutti i suoi averi. 475 00:41:05,568 --> 00:41:07,408 Non pensarci nemmeno. 476 00:41:07,408 --> 00:41:10,780 E pensare che ogni volta che esco per mare ti aiuto a trovare il Re del Ginseng dei Diecimila Anni. 477 00:41:10,780 --> 00:41:12,470 È così che tratti il ​​tuo amico? 478 00:41:12,470 --> 00:41:16,720 Inoltre, ora che sei su Purple Pearl Island, sei uno di noi. 479 00:41:16,720 --> 00:41:19,510 Come puoi schierarti dalla parte di un outsider? 480 00:41:20,840 --> 00:41:25,300 - Tutti i suoi averi, - devi consegnarli al nostro leader. 481 00:41:25,300 --> 00:41:29,760 Non dimenticare, tutto qui appartiene al nostro leader. 482 00:41:29,760 --> 00:41:33,730 Allora perché non dico al nostro capo della tua cripta d'oro nascosta? 483 00:41:33,730 --> 00:41:36,840 Bene, bene. Ho detto troppo. 484 00:41:36,840 --> 00:41:40,400 Non posso permettermi di offenderti. Vado a bere. 485 00:42:05,336 --> 00:42:06,800 Non muoverti. 486 00:42:06,800 --> 00:42:10,300 Tu... non sono un cattivo ragazzo. Sono un dottore. 487 00:42:10,300 --> 00:42:12,728 O si! Penso che tu abbia subito delle lesioni interne. 488 00:42:12,728 --> 00:42:14,952 Tutte queste sono erbe che possono aiutarti a rivitalizzarti. 489 00:42:14,952 --> 00:42:18,204 Se non mi credi, lo berrò davanti a te. 490 00:42:33,976 --> 00:42:35,712 La tua miscela medicinale è piuttosto buona. 491 00:42:35,712 --> 00:42:37,890 Grazie per l'elogio. 492 00:42:39,610 --> 00:42:42,572 Mi hai salvato, eh? 493 00:42:42,572 --> 00:42:44,840 Non mi sarei mai aspettato che riprendessi conoscenza così velocemente. 494 00:42:44,840 --> 00:42:48,740 Quando ti ho salvato per la prima volta, mi sembravi una persona morta. 495 00:42:48,740 --> 00:42:51,230 Dove sono i miei beni? 496 00:42:57,150 --> 00:43:00,770 Quando ti ho salvato, l'acqua del mare ti aveva rovinato i vestiti. 497 00:43:00,770 --> 00:43:03,168 Li ho portati via perché dovevo aiutarti a cambiarti. 498 00:43:03,168 --> 00:43:05,330 Non fraintendermi. 499 00:43:07,380 --> 00:43:08,580 Sbrigati e siediti. 500 00:43:08,580 --> 00:43:11,412 Hai appena ripreso conoscenza. Quindi riposati più spesso. 501 00:43:19,100 --> 00:43:21,150 Mi scuso per l'offesa proprio ora. 502 00:43:21,150 --> 00:43:23,800 Sono Tang San. Grazie per avermi salvato. 503 00:43:23,800 --> 00:43:26,140 Il mio nome è Ji Xiang. Devi ricordare il mio nome 504 00:43:26,140 --> 00:43:28,460 così non dimenticherai a chi dovresti ricambiare il favore. 505 00:43:28,460 --> 00:43:30,728 Non preoccuparti. Non dimenticherò il tuo nome. 506 00:43:30,728 --> 00:43:32,760 Stavo solo scherzando. 507 00:43:32,760 --> 00:43:34,336 Non sono il tuo benefattore. 508 00:43:34,336 --> 00:43:38,648 È tutto perché possiedi eccellenti poteri autorigenerativi. Oppure non potevo fare nulla. 509 00:43:39,470 --> 00:43:44,190 Sei un bravo ragazzo. Non importa cosa, ti devo la vita. 510 00:43:44,190 --> 00:43:46,520 Molte persone mi devono la vita. 511 00:43:46,520 --> 00:43:48,720 Non è necessario prenderselo a cuore. 512 00:43:48,720 --> 00:43:53,550 Tuttavia, a giudicare dal tuo comportamento, suppongo che tu conosca anche la medicina. 513 00:43:53,550 --> 00:43:55,970 Anche se non so cosa ti sia successo, 514 00:43:55,970 --> 00:43:58,890 non sono ammessi estranei su Purple Pearl Island. 515 00:43:58,890 --> 00:44:00,510 Ma sono l'unico dottore sull'isola. 516 00:44:00,510 --> 00:44:03,130 Perché non ti consiglio al nostro leader come medico? 517 00:44:03,132 --> 00:44:06,200 In questo modo almeno potrai muoverti sull'isola. 518 00:44:06,200 --> 00:44:08,990 Siamo su Purple Pearl Island? 519 00:44:10,670 --> 00:44:20,840 Tempi e sottotitoli forniti da 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 520 00:44:20,840 --> 00:44:25,840 "Se ti amo" di BABY-J 521 00:44:25,840 --> 00:44:32,480 ♫ Se la separazione è per il nostro prossimo incontro ♫ 522 00:44:32,480 --> 00:44:39,520 ♫ Il mio desiderio aggraziato raggiunge sempre le stelle ♫ 523 00:44:39,520 --> 00:44:46,260 ♫ Dopo uno scherzo del destino e attraversando il fiume del tempo ♫ 524 00:44:46,260 --> 00:44:52,500 ♫ Sono ancora appassionato di te ♫ 525 00:44:55,020 --> 00:44:58,580 ♫ Se ti amo ♫ 526 00:44:58,580 --> 00:45:02,520 ♫ Se avrò bisogno di te ♫ 527 00:45:02,520 --> 00:45:09,100 ♫ La risposta non detta nei miei occhi, capirai ♫ 528 00:45:09,100 --> 00:45:12,440 ♫ Se ti amo ♫ 529 00:45:12,440 --> 00:45:17,940 ♫ Il tuo battito risuona nel mio cuore ♫ 530 00:45:17,940 --> 00:45:24,740 ♫ Una volta che piangi, il vento inizia a soffiare nel mio mondo ♫ 531 00:45:25,800 --> 00:45:32,430 ♫ Voglio essere il tuo giorno luminoso e immutabile ♫ 532 00:45:32,430 --> 00:45:39,410 ♫ Bruciando le notti buie per proteggerti ♫ 533 00:45:39,410 --> 00:45:43,080 ♫ Se vogliono farti del male, devono prima uccidermi ♫ 534 00:45:43,080 --> 00:45:46,220 ♫ Creerò un santuario con la mia carne mortale ♫ 535 00:45:46,220 --> 00:45:53,300 ♫ Non ho paura di morire per te ♫ 536 00:45:53,300 --> 00:45:56,800 ♫ Se ti amo ♫ 537 00:45:56,800 --> 00:46:00,760 ♫ Se avrò bisogno di te ♫ 538 00:46:00,760 --> 00:46:07,360 ♫ La risposta non detta nei miei occhi, capirai ♫ 539 00:46:07,360 --> 00:46:10,680 ♫ Se ti amo ♫ 540 00:46:10,680 --> 00:46:16,620 ♫ Il tuo battito risuona nel mio cuore ♫ 541 00:46:16,620 --> 00:46:21,960 ♫ Una volta che piangi, il vento inizia a soffiare nel mio mondo ♫ 542 00:46:21,960 --> 00:46:27,260 ♫ I ricordi si accenderanno come scintille ♫ 543 00:46:27,260 --> 00:46:30,680 ♫ Accendere l'angolo in cui esisti ♫ 544 00:46:30,680 --> 00:46:37,360 ♫ Lasciamo che il nostro finale dispiaciuto rinasca ancora una volta ♫ 545 00:46:37,360 --> 00:46:40,920 ♫ Se ti amo ♫ 546 00:46:40,920 --> 00:46:44,900 ♫ Se avrò bisogno di te ♫ 547 00:46:44,900 --> 00:46:51,500 ♫ Usando i miei occhi per farti vedere le crescenti maree del mondo ♫ 548 00:46:51,500 --> 00:46:54,820 ♫ Se ti amo ♫ 549 00:46:54,820 --> 00:47:01,200 ♫ Ti abbraccio per l'eternità ♫ 550 00:47:01,200 --> 00:47:08,700 ♫ Una volta che sorridi, il mio mondo si schiarisce ♫